DVD-ul este in folia originala. Audio - engleza, maghiara. Subtitrat in limba romana si limba maghiara. Columbiana este povestea unei fetite care este aruncata in lumea cumplita a crimelor, a violentei fara limite si, nu in ultimul rand, a razbunarii. La varsta de numai 9 ani, Cataleya Restrepo (Zoe Saldana) este martora la uciderea cu sange rece a parintilor sai, oribila crima fiind ordonata de cel mai mare mafiot local. Printr-o ploaie de gloante, copila reuseste sa scape de asasini si se refugiaza in Chicago, la unchiul sau Emilio. Din acel moment Cataleya a crescut cu un singur scop - sa-l gaseasca si sa-l extermine pe criminal. In ciuda eforturilor lui Emilio de a o tine departe de o viata insangerata, tanara devine repede un asasin profesionist cu metode unice si incepe sa isi caute dreptatea. Antrenata sa ucida, nu iarta si nu uita. Acum, momentul ei se apropie...